St. Cloud State prevails again in down-to-wire D2 title race